義母「私、英語得意だから…」海外旅行で義母が大恥をかいた話
「私、英語が得意だから」と自信満々だった人が、いざ海外に行ったら全然英語を喋れなかった……なんてことがあったら、かなり恥ずかしいですよね。
今回はそんな「英語に自信がある」義母が、お嫁さんと孫と海外に行き、大恥をかいた話を紹介します。
義母より娘の方が、よっぽど英語が話せた…
「私には6歳の娘がいるのだけど、義母は娘に対し英才教育を押し付けていた。特に英語を勉強させようと必死で、親の私は何とも言えない微妙な気持ちに……。そして義母は、娘がYoutubeなどの動画を見るのにずっと反対していた。
そんなある日、義母は私と娘を海外旅行に誘ってきた。義母は前から『英語なら私に任せて!』と自信満々だったので、一緒に行ったのだけど……英語なんて全然喋れないし聞き取りもできない! 義母に比べて娘の方がよっぽど英語を話せたし、聞き取りもできていた。
娘は英語のゲーム中継動画で英語を覚えたんだけど、義母にそのことを話したら、『動画も悪くないわね』『今までいろいろ押し付けてごめんなさい』と反省していた」(20代女性)
お義母さんも良かれと思ってお孫さんに英才教育を押し付けていたのでしょうが、結果的にはそんな英才教育よりも、Youtubeで動画を見た方が勉強になったのかも……。子どもは好きなことであれば、いくらでも覚えられますからね。